Локницька громада

Рівненська область, Вараський район

Проекна заявка по капітальному ремонту даху та заміни вікон в приміщенні КЗ "Кутинська ЗОШ І-ІІІ ступенів"

ЗАТВЕРДЖЕНО

Наказ Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України

05 квітня 2016 року № 82

 

ФОРМА

проектної заявки на проект, який може реалізовуватися за рахунок коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на формування інфраструктури об’єднаних територіальних громад

 

І. ЗМІСТ ПРОЕКТНОЇ ЗАЯВКИ

 

І.

Зміст проекту

с. 1

ІІ.

Загальна характеристика проекту

с. 2-3

ІІІ.

Проект

с. 4-12

1.

Анотація проекту

с. 4-5

2.

Детальний опис проекту

с. 6-12

2.1.

Опис проблеми, на вирішення якої спрямований проект

с. 6-7

2.2.

Мета та завдання проекту

с. 7

2.3.

Основні заходи проекту

с. 8-9

2.4.

План-графік реалізації заходів проекту

с. 10-11

2.5.

Очікувані кількісні та якісні результати від реалізації проекту

с. 12

ІV.

Бюджет проекту

с. 13-14

4.1.

Загальний бюджет проекту

с. 13

4.2.

Розклад бюджету за статтями видатків

с. 13

4.3.

Очікувані джерела фінансування

с. 14

4.4.

Локальний кошторис

с. 14

V.

Інформація про учасників реалізації проекту

с. 14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ІІ. ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОЕКТНОЇ ЗАЯВКИ НА ПРОЕКТ, ЯКИЙ МОЖЕ РЕАЛІЗОВУВАТИСЯ ЗА РАХУНОК КОШТІВ СУБВЕНЦІЇ З ДЕРЖАВНОГО БЮДЖЕТУ МІСЦЕВИМ БЮДЖЕТАМ НА ФОРМУВАННЯ ІНФРАСТРУКТУРИ ОБ’ЄДНАНИХ ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД

 

Назва проекту,що може реалізовуватися за рахунок коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на формування інфраструктури об’єднаних територіальних громад (далі – проект)

 «Капітальний ремонт даху та заміна вікон і дверей в приміщенні КЗ « Кутинська  ЗОШ І-ІІІ ступенів» Локницької сільської ради Зарічненського району Рівненської області»

Заявник (найменування виконавчого комітету міської, селищної, сільської ради об`єднаної територіальної громади)

Виконавчий комітет Локницької сільської ради

Номер і назва завдання з плану соціально-економічного розвитку об’єднаної територіальної громади (із зазначенням дати прийняття та номеру рішення ради про схвалення такого плану), якому відповідає проект

Завдання 2.1 Проведення капітальних та поточних ремонтів закладів освіти, охорони здоров’я та культури. Захід 2.1.1Розроблення проектно-кошторисної документації та капітальний ремонт покрівлі в Кутинській ЗОШ І-ІІІ ступеня.Рішення сесії Локницької сільської ради №55 від 23.12.2016 року

Напрями спрямування субвенції згідно з пунктом 4  Порядку та умов надання субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на формування інфраструктури об’єднаних територіальних громад, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 16 березня 2016 року № 200

Реконструкція, переобладнання, перепрофілювання будівель бюджетних установ з метою їх використання відповідно до повноважень та потреб об’єднаних  територіальних громад з обов’язковим застосуванням енергозберігаючих технологій

Мета та завдання проекту

Створення комфортних умов для навчання і виховання дітей в Кутинській ЗОШ І-ІІІ ступенів шляхом проведення капітального ремонту даху та заміни вікон і дверей на металопластикові

Кількість населення, на яке поширюватиметься проект

1310 осіб

Період реалізації проекту (з (місяць / рік) - до (місяць/рік))

З травня 2017 року  до грудня 2018 року

Очікуваний обсяг фінансування проекту за рахунок коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на формування інфраструктури об’єднаних територіальних громад (далі - субвенція), тис. грн.

598,127

Обсяг можливого співфінансування проекту з місцевого бюджету, тис.грн.

-

Назва населених пунктів, у якихреалізується проект

село Кутин

Прізвище, ім’я, по батькові керівника заявника

Харковець Петро Степанович

Телефон, факс, e-mail заявника

0980527183, 

e-mail: loknizasrada@ukr.net

Посада, прізвище, ім’я, по батькові відповідальної особи за реалізацію проекту

Голова виконавчого комітету Локницької сільської ради Харковець Петро Степанович

Телефон, факс, e-mail відповідальної особи за реалізацію проекту

0980527183, 

e-mail: loknizasrada@ukr.net

 

 

 

Сільський голова__________________                               Харковець П.С_

                                               (дата, підпис)               (ініціали, прізвище)

М.П.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ІІІ. П Р О Е К Т

 

1. Анотація проекту

 

  • Назва проекту: «Капітальний ремонт даху та заміна вікон і дверей в приміщенні  КЗ «Кутинська  ЗОШ І-ІІІ ступенів»Локницької сільської ради Зарічненського району Рівненської області»
  • Актуальність проекту
  • Кутинська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів побудована у 1977 році, як типова 8-річна школа наповнюваністьякої становить 192 учні, а з 1-го вересня 1993 року школа реорганізована в загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів. До школи ходятьучні з сіл: Кутин, Любинь, Заозер’я, Задовже, Кутинок та х.Глуша, всього 106 учнів. Упродовж 40 років капітального ремонту даху в школі не було. У 2003р. та 2013 році були проведені косметичні ремонти покрівлі.

Сьогодні гостро постала потреба у вирішенні проблеми тепло- та енергозбереження. Будівля школи не здатна максимально зберігати тепло. Тепловтрати від буваються через стіни, вікна, дах. Температурний режим нестабільний. Восени у період дощів стеля протікає, взимку відчувається зниження температури в класнихкімнатах, а навесні в класах першого та другого поверхів  через вологість,цвітуть стіни. Все це призводить до порушення навчально-виховного процесу. Багато учнів школи хворіють в осінньо-зимовий період . Також постає проблема неефективного енергокористування. Кім того потребують заміни вікна  школи , через які втрачається значна  частина тепла, а також вхідні двері.Альтернативою  у вирішенні  данного питання є впровадження ряду заходів, один з яких – капітальний ремонт даху Кутинської ЗОШ І-ІІІ ступенів  с.Кутин та заміна старих вікон і вхідних дверей на металопластикові.

 Відділом освіти та адміністрацією школи вже зроблені певні кроки у напрямку енергозбереження в школі. Так, протягом 2013-2016 років проведено заміна 39 вікон проте відсутність достатніх фінансових ресурсів заважає реалізувати в повній мірі заплановані заходи.

В рамках проекту у   планується провести капітальний ремонт даху в Кутинській ЗОШ І-ІІІ ступенів та частково замінити вікна на металопластикові, а також двоє  вхідних  дверей.

Основна проблема проекту: 

Покрівля Кутинської ЗОШ за роки експлуатації будівлі практично прийшла в непридатність. Ремонтні роботи, які щорічно виконувалися, на даний час не дають жодного результату і фактично виконання робіт є неефективним витрачанням коштів. Основною проблемою проекту є порушення навчально-виховного процесу у зв’язку з протіканням даху,старими вікнами, нестабільний температурний режим у класних кімнатах ,збільшення захворюваності учасників навчально-виховного процесу.

Значний обсяг бюджетних коштів спрямовується на сплату рахунків за спожиті енергоносії. Перевищений рівень питомих витрат  споживання енергетичних ресурсів спонукає до втілення сучасних енергозберігаючих  технологій .

Інноваційна, соціально-економічна спрямованість: реконструкція покрівлі та заміна вікон та дверей на металопластикові дасть  змогу значної економії енергоресурсів.

 

Реальна можливість його виконання: забезпечення фінансування за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на формування інфраструктури територіальних громад

Перелік заходів проекту:

  1. Виготовлення проектно-кошторисної документації.
  2. Визначення будівельно-підрядної організації.
  3. Укладання угоди з організацією-підрядником та проведення підготовчих заходів для початку будівельних робіт.
  4. Реконструкція покрівлі.
    1. Заміна вікон та дверей на металопластикові.

6 .Введення об’єкта в експлуатацію.

 

Очікувані результати  проекту:

  1. Сторення комфортних умов для перебування дітей та працівників в школі.
  2. Досягнення максимальної ефективності використання енергоресурсів.
  3. Скорочення споживанняенергоносіїв.
  4. Заощадження бюджетних коштів.
  5. Зменшення до мінімального рівня витрат на  послуги з електропостачання.
  6. Покращення зовнішнього вигляду приміщення.
  7. Покращення рівня надання освітніх послуг та підвищення комфортності будівлі навчального закладу.
  8. Забезпечення реалізації державної політики щодо регіонального розвитку, передусім у сфері енергоефективності та енергозбереження.

 

Цільові групи проекту:

На даний технічний стан покрівлі та вікон Кутинської ЗОШ І-ІІІ ст. викликає занепокоєння практично всіх жителів громади. У зв’язку з цим всіх мешканців Локницької територіальної громади – 5033 громадян, можна віднести до однієї цільової групи, але найбільшу вигоду отримають  учні (106 чол.), працівники школи (44 чол.), батьки (212 чол.)  та інші.

На реалізацію даного проекту необхідні кошти  в сумі 1035,473 тис.грн .Даний проект буде фінансуватись за рахунок коштів субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на розвиток інфраструктури об»єднаних громад.         Реалізацію проекту буде здійснювати виконавчий комітет Локницької сільської ради протягом 2017-2018 років

2. Детальний опис проекту.

 2.1. Опис проблеми, на розв'язання якої спрямований проект.

Село Кутин відноситься до Локницької сільської ради обєднаної територіальної громади. Площа громади становить  266     км.кв, населення складає 5033 чоловік.Відстань до районного центру смт.Зарічне – 33 км.,  253 км. до обласного центру м.Рівне, 9 км. до с.Локниця- центру ОТГ. Загальна площа села Кутин складає близько 140,8  га.   Населення на 01.01.2017 р. Становить 444 жителі.

 КЗ «Кутинська ЗОШ І-ІІІ ступенів» Локницької сільської ради є комунальною власністю Локницької сільської ради.   Будівля школи прийнята в експлуатацію з1 жовтня 1977 роцу. В школі працює 29 педагогічних працівники та 15 працівників з числа обслуговуючого персоналу. В 11 класах навчається 77 учнів.В Кутинську ЗОШ І-ІІІ ступенів здійснюють підвіз учнів з села Любинь,Заозер»я ,Задовже та Кутинок.В селі також розташована лікарська амбулаторія , сільський клуб, аптека,бібліотека,відділення зв»язку, приватні магазини.При школі функціонує дошкільний навчальний заклад «Ромашка» з короткотривалим перебуванням дітей, де навчається 12 дітей.

Головною проблемою енергозбереження в комунальних закладах Локницької ОТГ є застарілість систем опалення та котлів, зношеність основних конструкцій будівель (покрівлі, вікна та двері). Ці фактори призводять до значних втрат енергоресурсів.

Але за період свого існування, з 1977 року, там жодного разу не проводилось капітального ремонту, а  покрівля, яка вже багато років ремонтується лише силами батьків та спонсорів  на даний час знаходиться в аварійному стані і викликає занепокоєння практично всіх мешканців громади.Старі, нещільні вікна та двері давно потребують заміни на сучасні енергозберігаючі.

Наявність даної проблеми не дає можливості для повноцінного функціонування комп’ютерного класу школи, спортивного залу, актового залу  та декількох навчальних класів, викликає загрозу виходу з ладу електричної проводки і виникнення загрози для життя і здоров’я людей.

Враховуючи дані обставини даний проект був визначений одним з перших в Плані соціально-економічного розвитку Локницької ОТГ на 2017 рік. Для реалізації даного проекту необхідні кошти, які бюджет Локницької ОТГ не в змозі виділити і лише за рахунок фінансування з субвенції з державного бюджету на розвиток інфраструктури можливо виконати необхідний комплекс робіт, передбачених даним проектом.

Відповідність проекту заходам, визначеним Планом соціально-економічного розвитку ОТГ

       Проект ««Капітальний ремонт даху та заміна вікон та дверей на металопластикові в приміщенні КЗ «Кутинська  ЗОШ І-ІІІ ступенів» Локницької сільської ради Зарічненського району Рівненської області» відповідає плану соціально-економічного розвитку Локницької об'єднаної територіальної громади на 2017 рік затвердженого рішенням сесії №55 Локницької сільської ради ОТГ від 23.12.2016 року:

   - Завдання 2.1 «Проведення капітальних та поточних ремонтів закладів освіти, охорони здоров’я та культури»

.Реалізація проекту продемонструє ефективне управління, підвищення активності громади та взаємодію органів державної влади з місцевим самоврядуванням.Враховуючи той фактор, що сільські жителі найбільш болюче реагують на питання функціонування загальноосвітніх шкіл вигоду від реалізації даного проекту отримає Локницька об’єднана територіальна громада в цілому.

Впровадження даного проекту вплине в першу чергу на покращення стану здоров’я учнів, вчителів, уникнення загрози травматизму учнів та перехожих, зникне загроза руйнування будівлі, та покращиться зовнішній вигляд школи.

 

 

2.2. Мета та завдання проекту:

Мета проекту полягає у створенні комфортних умов для навчання і виховання дітей в Кутинській ЗОШ І-ІІІ ступенів шляхом проведення капітального ремонту даху та заміни вікон і дверей на металопластикові

         Завданням проекту є виготовлення проектно-кошторисної документації,заключення договору з підрядною організацією, проведення капітального ремонту даху, заміна вікон та дверей на металопластикові

 

2.3. Опис діяльності у рамках проекту:

 

  • Короткий опис заходів проекту:

 

  1. Виготовлення проектно-кошторисної документації.
  2. Визначення будівельно-підрядної організації.
  3. Укладання угоди із організацією-підрядником та проведення підготовчих заходів по виконанню будівельних робіт.
  4. Демонтаж старої покрівлі 950 м.кв
  5. Улаштування дерев»яних конструкцій.
  6. Улаштування нової двоскатної покрівлі з метало черепиці площею 950 м.кв.
  7. Навішування водостічних труб,колін та лійок з готових елементів
  8. Демонтаж старих вікон (28 шт) та вхідних дверей ( 2 шт)
  9. Заміна вікон (28 шт)та дверей ( 2шт) на металопластикові .
  10. Улаштування пластикових підвіконників ( 28 шт) та віконних зливів( 28шт)
  11. Ремонт штукатурки прямолінійних укосів 230 м.кв та фарбування стін водо емульсією 230 м.кв всередині будівлі.
  12. Введення об’єкту в експлуатацію.

Зважаючи на велику вартість та об»єм робіт передбачається реалізація проекту на протязі 2017 -2018 року.В 2017 році мають бути виконані роботи по перекриттю даху ,а на протязі 2018 року заміна вікон та дверей на металопластикові.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПЛАН-ГРАФІК

 

реалізації заходів за проектом

 

Тривалість проекту складатиме 9 місяців.

Місяць 1-червень

Місяць 6-листопад

Реалізація заходів в 2017році:

 

 

 

Тривалість

    заходу

 

 

 

З а х і д

 

  Джерела та обсяги фінансування, тис. грн.

 

 

 

Кошти

субвенції

 

 

 Бюджет

    МС*

 

 

  Кошти

    КП*

 

Інші партнери

 

 

І  ЕТАП

Виготовлення проектно-кошторисної документації по даному проекту

 

21,5

 

 

-

 

 

-

 

 

 

-

 

 

Місяць 1

 

 

Підготовка та реалізація заходу №1

 

 

21,5

 

 

-

 

 

-

 

 

-

 

ІІ  ЕТАП

Визначення будівельно-підрядної організації

 

-

 

-

 

-

 

-

 

Місяці 2

 

 

Реалізація заходу №2

 

 

-

 

-

 

-

 

-

ІІІ  ЕТАП

Укладання угоди з організацією підрядником та підготовка до початку будівельних робіт

 

-

 

-

 

-

 

-

 

Місяць 3

 

 

Реалізація заходу №3

 

 

-

 

-

 

-

 

-

ІV  ЕТАП

Виконання робіт по реконструкції покрівлі школи

436,931

 

-

 

-

 

-

Місяць 4

Реалізація заходу №4

14,604

 

 

 

 

Місяць 5

Реалізація заходу №5,6

351,013

 

 

 

Місяць 6

Реалізація заходу №7

71,314

 

 

 

                         

 

Реалізація проекту в 2018 році:

 

 

 

Тривалість

    заходу

 

 

 

З а х і д

 

  Джерела та обсяги фінансування, тис. грн.

 

 

 

Кошти

субвенції

 

 

 Бюджет

    МС*

 

 

  Кошти

    КП*

 

Інші партнери

 

 

VЕТАП

Заміна вікон та дверей на металопластикові

 

318,322

 

-

 

 

-

 

 

 

-

 

 

Місяць 7

 

 

Реалізація заходу №7

 

 

2,650

 

-

 

 

-

 

 

-

 

Місяць 8

Реалізація заходу № 8,9

257,474

 

 

 

Місяць 9

Реалізація заходу №10,11,12

58,198-

-

-

 

                         

 

 

 

2.5. Очікувані результати проекту.

В результаті реалізації проекту буде досягнуто таких результатів:

-для 106 учнів буде створено нормальні санітарно-гігієнічні умови перебування в школі в опалювальний період_

-44 працівники школи матимуть хороші умови для роботи в осінньо-зимовий період;

-206 батьків будуть задоволені умовами перебування дітей в школі, особливо в опалювальний період;

-здійснено капітальний ремонт 950 м.кв покрівлі;

-замінено 28 вікон та 2 дверей на металопластикові

Реалізація проекту має довгострокові наслідки та стане економічним поштовхом для розвитку соціально-економічної самодостатності Локницької територіальної громади,  а саме:  сприятиме удосконалення соціальної інфраструктури; дозволить мінімізувати витрати на споживання енергоносіїв. 

 

а) фінансова сталість:

         Реалізація проекту є економічно ефективним для подальшого розвитку та діяльності ОТГ і сприятиме посиленню фінансово-економічної спроможності громади. У першу чергу це пов’язане зі зниженням витрат на енергоносії та значно зменшить щорічні витрати на поточні ремонти внутрішніх приміщень школи.      Враховуючи той фактор, що загальноосвітня школа є неприбутковою установою збільшення надходжень до бюджету не відбудеться, але очікується суттєве вивільнення коштів, які в майбутньому можливо направити на вирішення інших проблем громади. У подальшому Кутинська ЗОШ І-ІІІ ст. зможе працювати та розвиватися без субвенціальної та грантової підтримки.

         б) інституційна сталість:

реалізація проекту значно посилить спроможність Локницької сільської ради та зміцнить позиції ОТГ для подальшого розвитку та розширення громади шляхом приєднання суміжних сільських рад. На даний час незважаючи на пасивність сільських голів та депутатського корпусу жителі Кухотсько-Вільської сільської ради висловлюють свою готовність до діалогу щодо об’єднання.

     в) політична сталість:

     реалізація  даного проекту та ряду інших проектів, які заплановано реалізувати в 2017 році за рахунок власних коштів та підтримки громадськості, дасть можливість  за 1-2 роки повністю   привести заклади соціальної сфери в повністю робочий стан. На даний час в громаді досить висока громадська самосвідомість і місцеві жителі активно приймають участь в вирішенні питань місцевого значення, а реалізація наших планів безперечно підніме авторитет місцевого самоврядування не лише в мешканців громади, а і жителів суміжних територій та підніме рівень довіри громадян до проведення реформ в державі.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. БЮДЖЕТ ПРОЕКТУ

 

 

4.1. ЗАГАЛЬНИЙ БЮДЖЕТ ПРОЕКТУ

 

Найменування заходів, що здійснюватимуться за проектом

Загальна вартість

(тис. грн.)

Джерела фінансування, тис. грн

Субвенція з Державного бюджету

Місцевий бюджет
(у разі співфінансу-вання)

Інші учасники проекту
(у разі співфінансування)

1.Проектно-вишукувальні роботи та авторський нагляд

 

25,200

 

25,200

-

-

1.1.Вартість проектних робіт

21,500

21,500

-

-

1.2. Оплата експертизи проектної документації

 

2,200

 

2,200

-

-

1.3. Кошти на здійснення авторського нагляду

 

1,500

 

1,500

-

-

2. Будівельно-монтажні роботи (розпис за окремими позиціями матеріалів та робіт наведений у локальному кошторисі по капітальному ремонту даху)

 

462,387

 

462,387

-

-

3. Інші витрати:

 

110,54

110,54

-

-

3.1. Здійсненя технічного нагляду

 

8,630

 

8,630

-

-

3.2.Кошти на покриття адміністративних витрат буд.організацій

3,722

3,722

-

-

3.3.Податок на додану вартість

98,188

98,188

-

-

 

 

 

4.2. РОЗКЛАД БЮДЖЕТУ ЗА СТАТТЯМИ ВИДАТКІВ

 

 

 

Статті видатків

Загальна сума,

тис. грн.

Джерела фінансування, тис. грн.

Субвенція з Державного бюджету

Місцевий бюджет
(у разі співфінансу-вання)

Інші учасники проекту
(у разі співфінансування)

1. Видатки споживання:

-

-

-

-

2. Видатки розвитку:

598.127

-

-

-

Виконання будівельних робіт згідно проектно-кошторисної документації

598.127

-

-

-

РАЗОМ:

598.127

-

-

-

 

 

4.3. ОЧІКУВАНІ ДЖЕРЕЛА ФІНАНСУВАННЯ

 

Джерела фінансування

Сума (тис. грн.)

Частка у % від

загального обсягу фінансування проекту

1. Фінансування за рахунок коштів субвенції

598,127

100

2. Фінансування з місцевого бюджету (у разі наявності)

-

-

3. Фінансування за рахунок коштів інших учасників проекту, у тому числі за рахунок:

-

-

1) учасників з бюджетного сектору

-

-

2) учасників з підприємницького сектору

-

-

3) учасників з громадськості

-

-

Загальний обсяг фінансування

598,127

100

 

 

4.4. ЛОКАЛЬНИЙ КОШТОРИС

 

Локальний кошторис додається

 

 

 

 

 

 

 

5. ІНФОРМАЦІЯ ПРО УЧАНИКІВ РЕАЛІЗАЦІЇ ПРОЕКТУ

 

Партнер  1

Повна офіційна назва організації-партнера

Локницька сільська рада

Місце розташування

 

34030, Рівненська  область, с.Локниця вул. Центальна 55

Юридичний статус

Орган місцевого самоврядування

Офіційна адреса

 

34030, Рівненська  область, с.Локниця вул. Центальна 55

Контактна особа

 

Сільський голова Харковець Петро Степанович

Телефон

(03632)  4-

Факс

 

Адреса електронної пошти

loknizasrada@ukr.net

Кількість  штатних співробітників (постійних та тимчасових)

20 – штатні постійні

0 – тимчасові

 

Роль та залученість до підготовки цього проекту

Заявник, розробка проектної заявки ,виготовлення проектно-кошторисної документації

Завдання, які покладаються на організацію-партнера в реалізації проекту

 

Прогнозування та планування проектної діяльності; організація роботи; розпорядника коштів; координацію та регулювання процесів реалізації проекту;  контроль ходу реалізації проекту.

 

 

 

 

 

Сільський голова                                                                П.С.Харковець

 

 

 

 

 

Код для вставки на сайт

Вхід для адміністратора

Онлайн-опитування:

Увага! З метою уникнення фальсифікацій Ви маєте підтвердити свій голос через E-Mail
Скасувати

Результати опитування

Дякуємо!

Ваш голос було зараховано

Форма подання електронного звернення


Авторизація в системі електронних звернень

Авторизація в системі електронних петицій

Ще не зареєстровані? Реєстрація

Відновлення забутого пароля

Згадали авторизаційні дані? Авторизуйтесь